Новый русский Бендер выбил Паниковскому золотые зубы

15 мая во владимирском драматическом театре состоялось закрытие сезона, а накануне — буквально «под занавес» - прошла премьера, пожалуй, самого неоднозначного в этом сезоне спектакля. Блестящая сценография, масса режиссерских находок, отличное музыкальное оформление с лейтмотивом из шансона времен НЭПа, замечательная россыпь пантомим-интермедий. Но это богатство едва влезло в три часа спектакля, плюс абсолютно «не тот Бендер», которого более чем 80(!) лет обожает публика.

Несомненно талантливый молодой режиссер Владимир Кузнецов не захотел банально подражать популярным экранизациям «Бендера» Леонида Гайдая и Марка Захарова, потому и выбрал «Золотого теленка», единственный фильм по которому был снят уже полвека назад. И чтобы наверняка сломать шаблон фонтанирующего одесским обаянием турецко-подданного, взял на главную роль плотного и круглолицего актера Анатолия Шалухина с однозначно славянской внешностью.

Может быть Бендер (раз уж он наполовину вышел из «Ревизора» и «Мертвых душ) тут будет больше похож на прагматичного Чичикова, чем на фееричного Хлестакова? Оказалось, что все гораздо проще, зато «ближе к телу», как любил говаривать сам Остап.

Уже в самом начале «сын лейтенанта Шмидта» вымогает деньги не у районного чиновника, а под давлением «госполитики» - из бизнесмена-частника. Подпольный миллионер Корейко (Игорь Клочков) и впрямь сколотил состояние на липовых химических артелях (тогдашние «нанотехнологии») и фирмах-прилипалах при госконторе «Геркулес» - куда тут современней? Но следом Балаганов (Богдан Тартаковский), поначалу похожий на недоучившегося гимназиста, идет грабить Корейко с бейсбольной битой.

Далее коррумпированным «геркулесовцам» угрожают утюгом (старинным, угольным) и электродрелью (на батарейках). Бендер битой же выбивает у Паниковского (блеснувший жалобным вокальным номером Николай Горохов) золотые зубы, чтобы купить букет возлюбленной Зосе (Наталья Демидова), и ты нетерпением начинаешь ждать появления малинового пиджака. Остап выходит в конце во всем малиновом — от галстука до носков. И получает ножом в самое дорогое — в мешок с песком (сахарным или золотым, но в любом случае — сладким), который остроумно символизирует во время всего спектакля текучесть и зыбкость богатства.

Утопленный в море личностями в штатском зицпредседатель Фунт (Юрий Круценко) на этом фоне — еще одна жертва мрачной эпохи начинающихся репрессий. Водитель «Антилопы» Козлевич (Андрей Гурамишвили), рыча, выполняет функции «боевой пехоты», зато его религиозные искания переданы Паниковскому. «Человек без паспорта» здесь лишен еще и пятого его пункта, и потому прячет от жадного атеиста Остапа серебряный крестик.

При этом сам спектакль намного сложней и интересней пересказа того, что сделал с текстом режиссер, решивший кое-где осовременить даже речь персонажей.

Юная Зося и ее жених (Илья Соколов), не только смешны, но и по настоящему трогательны. Отлично решены массовые сцены, почти все их исполняют люди в плащах и шляпах, то пасущие деревянных «гусей мечты» Паниковского, то изображающие до предела «компетентные органы». Отдельное спасибо за эпизоды с офисным планктоном из «Геркулеса», виртуозно отбивающим поступь бюрократии на деревянных счетах. Вымогательство Бендером миллиона у Корейко решено как боксерский «бой с тенью». Пантомимы, в которых все действующие лица гонятся за мальчиком Осей с игрушечным золотым теленком, наглядно проясняют пафос пьесы. И весь спектакль великолепно работает сценическое пространство: занавеса нет вообще, за серой стальной стеной (сразу надо было догадаться, что будет не только смешно) изредка проглядывает солнечное Рио-де-Жанейро, яма спереди сцены не раз эффектно играет то ласковое море, то пучину небытия. «Условный театр» Брехта, Мейерхольда, Вахтангова и Таганки, взятый автором за образец, реализован достойно, да просто талантливо.

Режиссер рискнул пойти дальше, и замахнулся на культовую фигуру нашего Остапа... Возможно, хоть и не сразу, владимирский зритель полюбит его и таким, ведь в ушедшем сезоне новый «Золотой теленок» сыграли всего дважды.